沈文凡:李白诗篇怎么影响亚洲文化圈?|东西问

liukang20245天前吃瓜动态742
李白文明的精力内核,如对自在的寻求、对天然的赞许和对人道的深入洞悉,使得李白的诗篇跨越国界,成为亚洲甚至全世界人们一起的精力财富。
中新社记者:张俊
李白在我国甚至世界文学史上都有着重要影响。“诗仙”之名,不只证明李白诗作的巧夺天工,更讲述着他灿烂的魂灵与思维。
唐诗研讨专家、我国李白研讨会常务理事、吉林大学文学院教授、我国古代文学学科学术带头人沈文凡近来承受中新社“东西问”独家专访,解读李白诗篇怎么影响亚洲文明圈。
现将采访实录摘要如下:
中新社记者:从盛唐时期开端,亚洲文明圈就深受李白文学创造的影响,这些影响首要体现在哪些方面?
沈文凡:李白作为我国唐代最出色的浪漫主义诗人之一,其诗篇创造不只在我国文学史上占有无足轻重的位置,更对亚洲甚至世界文明发生了深远的影响。李白诗篇赋有激烈的抱负主义颜色和活跃达观主义精力,植根于一个繁荣昌盛的大一统国家的现实日子土壤。李白诗篇中自在疏狂的文明理念,如《将进酒》中豪放不羁的日子情绪和对抱负的寻求,在日本、韩国、越南等亚洲国家得到广泛认同。这种寻求精力自在的情绪成为文人墨客的抱负境界,影响了亚洲文学创造的方向。李白诗篇中的诗酒醉吟、游仙隐逸、宦途艰险等文明,在亚洲文人中发生共识,并以各种形式得到传承。李白的诗篇不只丰厚了亚洲的文学遗产,也成为文明交流的桥梁,促进了不同国家和区域之间的相互理解与互尊。
湖南长沙,艺人在光影秀扮演中诵读李白的《将进酒》。杨华峰 摄
中新社记者:李白在诗中常作隐逸游仙语,著作充满了自在逍遥的浪漫精力,世言太白“谪仙人”,这在亚洲文人中有哪些体现?
沈文凡:李白的“谪仙人”形象,在亚洲文人中引起了广泛的共识,无论是在日本、韩国仍是东南亚区域,李白的诗篇都被视为寻求精力自在和特性表达的标志,激起了很多文人对抱负日子的神往和寻求。
在日本,李白的诗篇被广泛传扬,其自在豪放的精力深深招引了日本文人。例如,日本闻名诗人松尾芭蕉在其闻名的《奥之细道》中,就流露出对天然和简朴日子的神往,这种寻求与李白的隐逸游仙精力不约而同。
在韩国,李白的诗篇相同受到了文人的喜欢和推重。韩国文人李奎报在其著作《题咸校勘子真子石砚并序》中言“南人斫作蟾蜍样,题封寄与谪仙才”,将李白视为超凡脱俗的“谪仙人”,这种称谓反映了韩国文人对李白自在逍遥精力的认同和神往。
北京,观众用酒杯和虚拟“李白”进行互动。易海菲 摄
中新社记者:李白在《蜀道难》中,以高低的“蜀道”表达对命运艰险的抒发慨叹。李白诗中包含的宦途艰险文明对亚洲文明圈有何影响?
沈文凡:《蜀道难》是一首描绘蜀道险恶、行路困难的闻名诗作。在日本,这首诗被广泛传扬,其对宦途艰险的描绘促进了日本文人关于社会现实的反思。例如,日本安全年代的文学著作中,就有对宦途艰险和个人命运的讨论。
韩国文人在著作中常常引证李白的诗句,以此来表达对宦途艰险的知道和对个人命运的慨叹。例如,李奎报写道:“我曾从仕到年残,官路难于蜀道难”;李穑则写道“凿冰载亩豳风远,历井扪参蜀道难”;申光汉有“千回路折铁门关,不似噫嘘蜀道难”传世。
《蜀道难》不只丰厚了亚洲文学的内在,也启发了文人对宦途艰险和社会现实的深入考虑。李白的诗篇成为亚洲文人精力寻求和文明传承的重要部分,其影响至今仍在亚洲的文明和社会日子中继续发酵。
古装川剧《诗酒太白》在四川遂宁演出。刘昌松 摄
中新社记者:李白有许多与瀑布有关的诗句,如闻名的《望庐山瀑布》。瀑布文明对亚洲文明有何影响?
沈文凡:李白的诗篇中,瀑布是一个常常出现的意象,它不只展示了天然景象的绚丽,也富含深入的文明内在和哲学考虑。
在日本,瀑布常常与禅宗思维相联系,标志着洗净心灵、回归天然的理念。在日本园林设计中,瀑布常常作为中心景象,营造出一种静寂而深远的气氛,引导人们进行内省和冥想。如石川丈山在《登露台麓观音羽瀑并序》中写道“唱叹太白传雄句,清洗俆凝题恶诗”;高野兰亭在《题李白图》中写道“白发三千丈,秋霜照镜新。此长谁得似,万古谪仙人”等。
韩国文人在创造中常常学习李白的瀑布意象,将其融入到自己的著作中。比方,郑斗卿“苍崖万丈入云霄,瀑布一道挂日月”;南龙翼“上如落雁顶峰通帝座,下如庐山瀑布挂长川”。
游客在庐山三叠泉瀑布旅游。任卫红 摄
中新社记者:请谈谈李白文明对亚洲教育、民俗文明等范畴的影响?
沈文凡:李白的诗篇对亚洲其他国家,特别是日本和韩国的教育和民俗文明发生了深远的影响。在教育范畴,李白的诗篇作为中华文明的珍宝,被广泛地引进到日本和韩国的教材中。在日本,李白的《望庐山瀑布》等诗篇常被选入中学语文教材,用以培育学生的文学素质和审美情味。
韩国相同注重唐诗的教育价值。李白的《将进酒》等著作常常出现在语文课堂和课外读物中。再如,李好闵《次李白劳劳亭十韵(月课)》,李明汉《代汪伦送李白(月课)》,赵煕一“授李白五十九首。才读过一遍讫。藏其册。阅五日使诵之。应诵如熟读”(《行状》《东山先生遗稿》卷之四)等,这些诗篇不只教授文学知识,更是传递人生哲理和道德观念的重要途径。
李白的诗篇也对亚洲国家的传统节日和民间艺术发生影响。在日本,李白的诗篇常被用于茶道、花道等传统艺术的扮演中,成为体现天然美和精力境界的重要元素。在韩国,李白的诗篇也常出现在新年、秋夕等传统节日的庆祝活动中,成为人们表达情感和祝愿的方法之一。
首届全球华语朗读大赛在北京举办,第四届“曹灿杯”青少年朗读大赛获奖选手团体朗读古诗。张勤 摄
李白的诗篇之所以能在亚洲发生如此广泛的影响,与其著作中包含的遍及价值和美学特质密切相关。例如,《静夜思》中的“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,垂头思故土”,不只表达了对故土的怀念,也触及了人们对家国情怀的共识。李白文明的精力内核,如对自在的寻求、对天然的赞许和对人道的深入洞悉,使得李白的诗篇跨越国界,成为亚洲甚至全世界人们一起的精力财富。
受访者简介:
沈文凡,吉林大学文学院教授、博士生导师、我国古代文学学科学术带头人。首要从事唐宋文学、东亚古典汉诗及我国韵文创造承受史的研讨。现担任我国古代文学理论学会常务理事、东亚唐诗学研讨会常务理事、我国李白研讨会常务理事、我国唐代文学学会理事等。曾任日本关西学院大学客座研讨员、韩国韩医大学客座教授等职。出书《唐宋文学综论》《唐诗承受史论稿》《唐代韵文研讨》《杜甫韵文韩国汉诗承受文献缉考》《排律文献学研讨》等20余部学术著作,宣布《唐诗名篇名句日本江户以来汉诗受容文献缉考》等学术论文200余篇。掌管国家社会科学基金重点项目“唐宋韵文东亚承受文献缉考与研讨”等。
文字修改:王宗汉
图片修改:李慧思
排版:典雅曼
来历:我国新闻社
告发/反应

相关文章

男人与美丽“女友”往来3个月上圈套30万,没想到“女友”是个男人

导语:男人与美丽“女友”往来3个月上圈套30万,没想到“女友”是个男人30岁的孙先生没谈过几回爱情,家里为他的婚姻操碎了心,四处托人为他介绍目标,家里不断的催婚让孙先生连新年都不敢回家。孙先生说,比较...

重要日子,黎巴嫩向以发射约320枚炮弹!伊朗议长驾机在以军空袭中访黎!真主党正告:不要接近

据央视新闻13日报导,当地时间12日晚,以色列国防军在其官方交际媒体账号上表明,在“赎罪日”期间,黎巴嫩真主党向以色列发射了大约320枚炮弹。“赎罪日”是犹太教重要节日,从当地时间11日日落开端,继续...

“三满指令长”陈冬二度逐梦天穹,哥哥:全家人都很安心!

极目新闻记者 余渊 发自河南洛阳时隔6年,44岁的陈冬将再一次逐梦天穹。这一次,他肩负着比6年前愈加重要的职责——担任神舟十四号飞船乘组指令长。“必定没问题。”得知这一音讯,陈冬初、高中时期的班主任姚...

全国新闻早餐速递 4月23日

2018.4.23 星期一 阴历三月初八AQI指数: 66良PM2.5浓度:74微克/立方米◆ 22日,首届数字我国建造峰会在福建福州开幕,习近平致信恭喜首届数字我国建造峰会开幕着重,以信息化培养新动...

上半年27人逝世、158人受伤!陈述发表

上半年27人逝世、158人受伤!陈述发表

01:0810月9日,《全国燃气事端剖析陈述(2024年·上半年陈述)》(后称“全国燃气事端半年报”)发布。据发表,2024年上半年,收集到的全国(不含港澳台)燃气事端数量合计181起,导致人员逝世的...

迷雾剧场重磅回归《抱负之城》《主力部队》《风起洛阳》谁是下一个爆款剧?

首席记者 张磊5月14日,“向重生 共未来”2021爱奇艺国际大会第二天,2021爱奇艺iJOY悦享会践约而至。爱奇艺首席内容官王晓晖、爱奇艺新消费工作群NCG总裁兼首席营销官王湘君,爱奇艺高档副总裁...

友情链接: